Historia ocalonego z holokaustu romskiego chłopca w książce „Jestem Karol”
„Jestem Karol” (w oryg. „Mietek na wojnie”) to napisana przez Natalię Gancarz i zilustrowana przez Dianę Karpowicz książeczka opowiadająca o przeżyciach Romów w niemieckim nazistowskim obozie zagłady Auschwitz-Birkenau widzianych oczami małego chłopca. Jest to historia romskiego chłopca, który najbardziej na świecie chciał przetrwać wojnę. Główny bohater opowiada o tym, co spotyka go każdego dnia – o bólu, rozstaniu, smutku, ale i o tym, że nawet w trudnych warunkach obozu śmierci, dzieci pozostają dziećmi, będą szukały przygód i próbowały się bawić.
„Jestem Karol” jest opowieścią dla dzieci. Często pełną strachu i lęku, ale budzącą jednak nadzieję. Pokazującą przemoc z perspektywy niewinnych ofiar. To książka, która daje do myślenia zarówno dzieciom, jak i dorosłym.
Wydanie książki w języku litewskim wsparł Instytut Polski w Wilnie oraz Departament Mniejszości Narodowych przy Rządzie Republiki Litewskiej. Książka będzie dystrybuowana bezpłatnie w szkołach Litwy.
Tzw. obóz rodzinny dla Cyganów (Zigeunerfamilienlager) utworzony w ramach niemieckiego nazistowskiego obozu koncentracyjnego Auschwitz II-Birkenau Niemcy zlikwidowali w nocy z 2 na 3 sierpnia 1944 r. Zamordowano wówczas w komorach gazowych blisko 3 tysiące dzieci, kobiet i mężczyzn. Ogółem w Auschwitz więziono 23 tysięcy Romów deportowanych tam z 14 krajów. Ponad 20 tysięcy z nich zostało zamordowanych lub zmarło od głodu i chorób. Szacuje się, że w czasie II wojny światowej zginęło około 500 tysięcy Romów.
Natalia Gancarz – polska etnolożka, badaczka kultury Romów, pisarka, scenarzystka i projektantka. Absolwentka Uniwersytetu Jagiellońskiego w zakresie literatury i sztuki. Sekretarz redakcji pisma „Studia Romologica”, autorka publikacji naukowych, ale także poezji. Jej książka „Smakowanie Podgóry” została uznana za najlepszy debiut podczas XVII Galicyjskiej Jesieni Literackiej w 2007 roku. W 2011 roku wydała abecadło dla romskich dzieci „Romano Abecadło”. Autorka terapeutycznych bajek. Oprócz pisania zajmuje się tworzeniem narzędzi dydaktycznych.
Książkę przedstawi jej autorka Natalia Gancarz, ilustratorka Diana Karpowicz, znany polski romolog dr Adam Bartosz, jedna z pierwszych na Litwie badaczek kultury Romów Aušra Simoniukštytė. W spotkaniu wezmą także udział dyrektor Departamentu Mniejszości Narodowych Vida Montvydaitė oraz dyrektor Instytutu Polskiego – radca Ambasady RP w Wilnie Marcin Łapczyński.
Fot. Instytut Polski w Wilnie
Historia ocalonego z holokaustu romskiego chłopca w książce „Jestem Karol”
Departament Mniejszości Narodowych przy Rządzie Republiki Litewskiej (Raugyklos g. 25)
29 stycznia 2018 r., godz. 12.30
