Od czerwca w litewskiej telewizji - "Czas honoru"


Migawka z serialu "Czas honoru", fot. czashonoru.tvp.pl
Od 1 czerwca Litewska Telewizja Publiczna LRT rozpocznie emisję polskiego serialu telewizyjnego "Czas honoru", opowiadającego o żołnierzach Armii Krajowej, tzw. "Cichociemnych". Serial został zainspirowany życiem prawdziwych dywersantów, którzy w czasie II wojny światowej przechodzili w Anglii szkolenia, by wrócić do okupowanej przez Niemców Polski i walczyć o niepodległość. W Polsce serial cieszył się ogromną popularnością. Na Litwie będzie emitowany pod nazwą "Šlovės dienos".
Rimvydas Paleckis, zastępca dyrektora generalnego LRT w rozmowie z Wilnoteką powiedział, że o nabyciu licencji do emisji serialu "Czas honoru" zadecydował przypadek. "Z dyrektorem generalnym telewizji Siaurusevičiusem (Audrius Siaurusevičius - przyp. red.) przełączaliśmy kanały telewizyjne i zatrzymaliśmy się na TVP Polonia, która akurat nadawała "Czas honoru". Zaczęliśmy oglądać go od środka któregoś odcinka. Spojrzeliśmy na siebie nawzajem i w jednej chwili podjęliśmy decyzję, że musimy nabyć ten serial. Kontekst historyczny, akcja, a nawet korelacje z tym, co się dzieje obecnie na Ukrainie, zadecydowały o tym, że uznaliśmy, iż jest on aktualny i potrzebny naszym widzom" - powiedział wicedyrektor litewskiej telewizji publicznej.

Rimvydas Paleckis ma nadzieję, że serial, który cieszył się w Polsce dużą oglądalnością, spodoba się również widzom litewskim. Tym bardziej, że choć jest osadzony w polskich realiach historycznych, ma kontekst uniwersalny. "Honor, patriotyzm, walka z okupantami - to wszystko było udziałem zarówno narodu polskiego, jak i litewskiego. Obecnie tego samego doznają Ukraińcy. Te idee i wartości są więc nam bliskie i zrozumiałe. Od jakiegoś czasu w każdy czwartek emitujemy filmy fabularne o tematyce wojennej i historycznej. W tym cyklu pokazaliśmy między innymi film "Wałęsa. Człowiek z nadziei". Były też filmy o II wojnie światowej, o Praskiej wiośnie. Wyniki oglądalności są wysokie, widzowie chcą takich produkcji i chętnie je oglądają. Mam nadzieję, że równie pozytywnie przyjmą "Czas honoru" - powiedział Wilnotece Rimvydas Paleckis.

Paleckis zaznaczył, że telewizja LRT współpracuje z Instytutem Polskim w Wilnie. Dzięki tej współpracy widzowie litewscy mogli obejrzeć między innymi film "Rok 1920. Bitwa Warszawska". Instytut Polski w Wilnie pokrył koszty nabycia praw autorskich, a telewizja musiała tylko zrobić tłumaczenie i pokazać film.

LRT nabyła prawa do wyemitowania pierwszej serii odcinków serialu "Czas honoru". Od oglądalności i reakcji widzów zależy, czy będzie kontynuacja.

W Polsce serial "Czas honoru" miał swoją premierę 7 września 2008 roku w TVP2. Ostatnia seria - "Powstanie" została wyemitowana jesienią 2014 r. Ogółem powstało siedem serii: sześć - 13-odcinkowych i jedna 12-odcinkowa. Reżyserami poszczególnych serii byli: Michał Kwieciński, Michał Rosa, Wojciech Wójcik, Grzegorz Kuczeriszka, Waldemar Krzystek, Michał Rogalski

Serial pokazuje historię pięciu cichociemnych, którzy zostają zrzuceni na teren Polski z zadaniem zorganizowana w okupowanym kraju ruchu oporu. Bohaterowie serialu to ludzie, którym wojna odebrała rodzinę i poczucie bezpieczeństwa, których charaktery wielokrotnie wystawiano na ciężkie próby. Mimo to nie stracili oni podczas wojny ani nadziei na zwycięstwo, ani chęci do życia.

W obsadzie "Czasu honoru" są znani polscy aktorzy: Maciej Zakościelny, Antoni Pawlicki, Jakub Wesołowski, Jan Wieczorkowski, Jan Englert, Daniel OlbrychskiEwa Wencel, Maja Ostaszewska, Katarzyna Gniewkowska, Anna Romantowska, Krzysztof Globisz, Anna Cieślak, Krzysztof Stelmaszyk, Olgierd Łukaszewicz, Piotr Adamczyk.

Dodatkowego dramatyzmu i autentyzmu przydają serialowi "Czas honoru" archiwalne zdjęcia z czasów wojny przeplatające poszczególne wątki. W wojennym, epicko-heroicznym klimacie, utrzymana jest również czołówka filmu i towarzysząca jej muzyka. W Polsce film cieszył się dużą oglądalnością, zdobył wiele nagród, w tym trzykrotnie: w 2012, 2013 i 2014 r. Telekamery w kategorii "Najlepszy serial".

Licencje do emisji serialu "Czas honoru" zakupiły również Włochy, Chiny, Czarnogóra oraz Szkocja.

Na podstawie: czashonoru.tvp.pl, inf.wł.

Komentarze

#1 Super, bardzo się cieszę, bo

Super, bardzo się cieszę, bo to najlepszy polski serial według mnie :) Oglądałam wszystkie serie 3 razy, polecam też książki :D

#2 Bardzo dobrze że pokażą ten

Bardzo dobrze że pokażą ten serial , powinni pokazać wszystkie serie .

#3 Ty dls lepiej ganiaj swoje

Ty dls lepiej ganiaj swoje bydło w Teksasie i przestań się wygłupiać w Wilnotece swoją putinowsko -ubecką propagandą.

#4 No chociaz raz Baublis

No chociaz raz Baublis wypowiedziales cos madrego. Ale bez sensu, tak jak jest twoje dumanie.
Pamietaj, nie wolno ci sie mi podlizywac.

#5 @dls kowboy Takie to byly

@dls kowboy
Takie to byly czasy:
Kazdy bojowiec byl gladko ogolony i super wystrojony
Kazda dziewczyna miala fryzure jakby co dopiero wyszla od fryzjera.
Zupe zawsze z chlebem

#6 Dobry serial, ale sa

Dobry serial, ale sa smieszne, powtarzalne bledy takie jak:
jedza obiad, to zawsze jest to zupa z chlebem,
albo: kazda dziewczyna ma fryzure jakby co dopierowyszla od fryzjera.
Albo: kazdy bojowiec jest gladko ogolony i super jak na czasy II WS wystrojony.
Tak tez jest w "General Nil".

Sposób wyświetlania komentarzy

Wybierz preferowany sposób wyświetlania odpowiedzi i kliknij "Zachowaj ustawienia", by wprowadzić zmiany.