„Sonety krymskie” – koncert solidarności z Ukrainą


Mat. prom. organizatorów
Wyrazem solidarności polsko-litewskiej z Ukrainą, dążącą do odzyskania bezprawnie zaanektowanego Krymu, 16 września 2020 r., o godz. 18.00 w wileńskiej Bibliotece Adama Mickiewicza, będzie koncert, podczas którego zostaną zaprezentowane muzyczne wykonania „Sonetów krymskich” Adama Mickiewicza. Wydarzenie organizuje Instytut Polski w Wilnie. Michał Konstrat i Giedrius Arbačiauskas przedstawią muzyczne interpretacje utworów wieszcza w wersji oryginalnej i w litewskich przekładach.


Cykl sonetów powstał w 1925 roku, kiedy poeta przebywał na wygnaniu, po opuszczeniu Litwy i zdobył wielką popularność, która wciąż trwa. Jej dowodem są pieśni, skomponowane do oryginalnej wersji sonetów przez warszawskiego muzyka Michała Konstrata i do litewskich przekładów przez trockiego artystę Giedriusa Arbačiauskasa. Obaj artyści przedstawią własną interpretację „Sonetów krymskich” na koncercie solidarności z Ukrainą.

Michał Konstrat jest filologiem rusycystą, autorem piosenek do tekstów własnych oraz wybitnych polskich poetów. Jest także tłumaczem i popularyzatorem współczesnej rosyjskiej piosenki autorskiej w Polsce. Laureat wielu polskich festiwali piosenki autorskiej, na Litwie koncertuje po raz pierwszy.

Giedrius Arbačiauskas jest aktorem i autorem piosenek. Wystąpił w wielu spektaklach i filmach fabularnych. Komponuje głównie piosenki do tekstów poetów litewskich. Jest zasłużonym popularyzatorem litewskiej poezji. Występuje na licznych festiwalach muzycznych i literackich, był głównym wykonawcą muzycznym tegorocznego festiwalu Poezijos pavasaris.

Obowiązkowa rejestracja, liczba miejsc ograniczona

Organizator: Instytut Polski w Wilnie; Partner: Biblioteka Adama Mickewicza



„Sonety krymskie” – koncert solidarności z Ukrainą
Biblioteka Adama Mickiewicza w Wilnie
16 września 2020 r., godz. 18.00

Data: 
16.09.2020 - 18:00