W Poznaniu - 9 dni z kulturą litewską


Fragment plakatu promocyjnego, fot. dombretanii.org.pl
Tegoroczna, 9. edycja odbywającego się w Poznaniu Festiwalu Kultur Europy będzie poświęcona Litwie. W ciągu dziewięciu dni, od 14 do 22 października odbędzie się ponad 10 wydarzeń kulturalnych. Organizatorzy postarają się pokazać Litwę współczesną, litewskich artystów, literaturę, kino, muzykę, teatr, a wszystko za sprawą znamienitych gości, jak pisarka Kristina Sabaliauskaitė, aktorka teatralna Birutė Mar czy zespół jazzowy Tree Stones Quartet.

Tegoroczną edycję Festiwalu Kultur Europy 14 października zainauguruje otwarcie wystawy "Smūtkeliai. Litewskie świątki z kolekcji Gediminasa Petraitisa" w Muzeum Etnograficznym w Poznaniu - prezentacja unikatowych drewnianych rzeźb ludowych datowanych na XIX oraz początek XX wieku, pochodzących z prywatnego zbioru cenionego na Litwie kolekcjonera Gediminasa Petraitisa. W czasie otwarcia wystawy na litewskim instrumencie ludowym - kankliai (pl. gęśle) zagra Žemyna Trinkūnaitė.

W programie wydarzeń jest również "Rozmowa Litwina z Polakiem", czyli dialog dwóch autorów średniego pokolenia: Herkusa Kunčiusa i Piotra Kępińskiego. Punktem wyjścia do dyskusji o Litwie współczesnej, o historii, a także o wzajemnych konfliktach, nieporozumieniach i zrozumieniu będzie książka Kunčiusa i Kępińskiego "Rozmowa Litwina z Polakiem", a także zbiór esejów Piotra Kępińskiego o literaturze litewskiej "Litewski spleen" (wydawca - Kolegium Europy Wschodniej).

Z czytelnikami spotka się ceniony litewski ilustrator i pisarz, autor książek dla dzieci Kęstutis Kasparavičius. Spotkaniu będzie towarzyła wystawa jego ilustracji. We wrześniu 2017 w wydawnictwie Ezop ukazała się jego książka pt. "Zaginiony obraz" - na spotkaniu będzie można zakupić tę publikację. Kęstutis Kasparavičius opowie o swoich książkach i ilustracjach pokazywanych na wystawie i wytłumaczy dzieciom, jak powstają ilustracje do książek, jak wygląda proces tworzenia postaci i odpowie na wszelkie pytania maluchów i dorosłych na temat jego pracy jako pisarza i ilustratora.  

W Poznaniu będzie gościła również litewska pisarka Kristina Sabaliauskaitė, autorka bestsellerowej sagi pt. "Silva Rerum", która opowiada o losach kilku pokoleń szlacheckiej rodziny Narwojszów. W Polsce ukazał się jej pierwszy tom (drugi w przygotowaniu w Wydawnictwie Literackim), którego akcja toczy się w XVII-wiecznym Wilnie. Autorka z pasją i pieczołowitością odmalowała realia tych czasów. Popularność sagi sprawiła, że Litwini zaczęli inaczej postrzegać rolę polsko-litewskiej arystokracji w swej historii, a w Wilnie powstały trasy turystyczne śladami bohaterów "Silva Rerum". Spotkanie z Kristiną Sabaliauskaitė zostało zatytułowane "Tajemnice wielokulturowego Wilna". 

Kultura litewska zostanie zaprezentowana również poprzez film. W programie jest projekcja litewskich filmów krótkometrażowych, pokaz filmów "Kai apkabinsiu tave" ("Powrócić w twe ramiona") w reżyserii Kristijonasa Vildžiūnasa, "Sangailės vasara" ("Lato Sangaile") w reż. Alantė Kavaïtėlato oraz filmu Šarūnasa Bartasa "Šerkšnas" ("Szron"), który jest litewskim kandydatem do Oskara.

Aktorka Litewskiego Narodowego Teatru Dramatycznego Birutė Mar wystąpi w Poznaniu z monodramem pt. "Anioły Dostojewskiego". Odbędzie się koncert zespołu jazzowego "Tree Stones Quartet", skupiającego najlepszych improwizatorów młodej sceny jazzowej krajów bałtyckich oraz recital Marii Krupowies pt. "Pieśni wielokulturowego Wilna". Artystka ma w swym repertuarze pieśni w 20 językach: polskim, białoruskim, litewskim, rosyjskim, jidysz, hebrajskim, tatarskim, karaimskim, romskim i innych.

Znajdzie się miejsce nawet na kuchnię: w programie są warsztaty kulinarne poświęcone tradycyjnej kuchni litewskich Żydów prowadzone przez Nidę Degutienė, pisarkę, blogerkę kulinarną, autorkę popularnego bloga www.nidosreceptai.lt, autorkę dwóch książek kulinarnych "A passion for Israel" oraz "Smaki Izraela". W menu warsztatów znajdą się m.in. knysze ziemniaczane, przekąska z siekanego śledzia oraz kurczak w sosie cytrusowo-anyżowym.

Organizatorami Dni Litwy w ramach Festiwalu Kultur Europy są  Litewski Instytut Kultury oraz Dom Bretanii w Poznaniu. 

Szczegółowy program jest tutaj

Na podstawie: dombretanii.org.pl, pl.mfa.lt