Oświadczenie "Macierzy Szkolnej" w sprawie artykułu Delfi

Wczoraj litewski portal Delfi podał, że szkoły polskie na Litwie nie mogą się pochwalić dobrą jakością nauczania, która rzutuje na wyniki egzaminów maturalnych uczniów. Według dziennikarza portalu, powodem złych wyników jest niedostateczna znajomość języka litewskiego wśród uczniów szkół polskich.

Dane opublikowane przez portal spotkały się z oburzeniem społeczności polskiej na Litwie. Zdaniem prezesa Stowarzyszenia Nauczycieli Szkół Polskich na Litwie "Macierz Szkolna" Józefa Kwiatkowskiego, artykuł zamieszczony na stronie oraz towarzyszące mu komentarze są kolejną próbą manipulacji świadomością litewskiego odbiorcy. Zarząd stowarzyszenia wystosował oświadczenie, w którym ostrej krytyce poddał treści zawarte w artykule Delfi. Poniżej przytaczamy tłumaczenie tego dokumentu.

Po zapoznaniu się z artykułem M. Jackevičiusa "Kto jest winien słabych wyników szkół polskich?" z dnia 30 listopada 2011 roku, opublikowanym na portalu Delfi.lt, oświadczamy, że informacja w nim zawarta została podana tendencyjnie. W celu porównania zostały wybrane słabsze wyniki, które nie odzwierciedlają rzeczywistej sytuacji.

Tabela wyników, zamieszczona w artykule, zawiera dane nawet o tych szkołach, w których językiem nauczania nie jest język mniejszości narodowych oraz w których nie było klasy maturalnej z polskim językiem nauczania. Stwierdzenie, że znajomość języka litewskiego ma wpływ na przygotowanie do egzaminu z języka angielskiego i jego wyniki, także nie jest logicznie uzasadnione.

W świetle oficjalnych danych, które zostały opublikowane na stronie Narodowego Centrum Egzaminacyjnego Litwy, informacja zamieszczona na portalu mija się z rzeczywistością. W szkołach z polskim językiem nauczania wyniki egzaminów maturalnych z przedmiotów podanych przez portal są aż 1,5 razy lepsze niż identyczne wyniki szkół litewskich. Odnosimy wrażenie, że wyraźnym celem tego artykułu jest chęć pomniejszenia osiągnięć szkolnictwa polskiego na Litwie. Społeczeństwu narzucane jest zdanie, że nie ma ono na Litwie perspektyw.