Zezwolą na "q", "w", "x" w nazwach firm?


Fot. ukmin.lrv.lt
W nazwach przedsiębiorstw i organizacji mogłyby być używane wszystkie litery alfabetu łacińskiego, a nie tylko litewskiego - z taką propozycją powraca rząd. Ma to zapewnić jednakowe warunki przedsiębiorstwom z kapitałem krajowym i zagranicznym. Ministerstwo Gospodarki przygotowało projekty poprawek do Ustawy o języku państwowym oraz Ustawy o zmianach Kodeksu Cywilnego, które zezwalają na używanie w nazwach działających na Litwie przedsiębiorstw, placówek i organizacji liter "q", "w" lub "x".
"Reagujemy w ten sposób na zapotrzebowanie ze strony przedsiębiorstw i biznesu, niemało bowiem firm rozszerza spektrum swoich usług na rynki zagraniczne i obecne regulacje stwarzają niejednakowe warunki konkurencyjne - zagraniczne osoby prawne rejestrują się na Litwie i mogą korzystać ze wszystkich liter alfabetu łacińskiego, podczas gdy przedsiębiorstwa z litewskim kapitałem są pozbawione takiego prawa" - uzasadnia wiceminister gospodarki Ramūnas Burokas.

Obecnie nazwy osób prawnych powinny być zapisywane jedynie w języku państwowym, jednakowoż dla przedsiębiorstw lub placówek z kapitałem zagranicznym zezwala się na używanie nazw również w języku obcym. Oprócz tego, nowo zakładane przedsiębiorstwa obowiązujące ustawy mogły omijać, jeżeli ich nazwy zatwierdzali notariusze bądź znak towarowy z wymienionymi literami rejestrowany był za granicą. 

Propozycje używania w nazwach przedsiębiorstw wszystkich łacińskich liter składano w Sejmie przed trzema laty, jednak wówczas posłowie je odrzucili.

Ministerstwo Gospodarki do 23 sierpnia (włącznie) czeka na uwagi ze strony osób zainteresowanych. Dotychczas jednak żadne propozycje nie wpłynęły.

Na podstawie: bns.lt

Komentarze

#1 Kto jeszcze wypowie się czy

Kto jeszcze wypowie się czy literki zagrażają bezpieczeństwu narodowemu Litwy??? Czekacie na opinię Landsbergisa??? We włoskim alfabecie tez nie ma np literki "k", ale nazwiska nikt nie ma problemu aby tak zapisywać nazwisko w oryginale

Sposób wyświetlania komentarzy

Wybierz preferowany sposób wyświetlania odpowiedzi i kliknij "Zachowaj ustawienia", by wprowadzić zmiany.