Dzieci to lubią: Znalezione pod choinką


Słuchaj Pippi x 3, fot. empik.com
Mikołaj, jak zwykle wszystkowiedzący, i tym razem nie zawiódł. Nie wiem, jakim sposobem, ale dowiedział się, że na święta pojechaliśmy na wieś do babci, i gdy na niebie pojawiła się pierwsza gwiazdka (to wiem, bo dzieci bacznie obserwowały niebo!) pod choinką pojawiły się właściwe prezenty. Starsza córka Zosia wśród wielu innych prezentów dostała audiobook zawierający wszystkie trzy części przygód Pippi Pończoszanki! Radość była wielka.
Tę dziewięcioletnią, bardzo rudą i bardzo piegowatą dziewczynkę moje dzieci znają już jakiś czas. Przedstawiłam im ją sama, nieudolnie próbując swoich sił w roli lektora, ale… czytania jest dużo, postaci barwne, przygód wiele i to tak wciągających, że dzieci chcą ich słuchać wciąż i wciąż od nowa… Dlatego matka czytająca (czyli ja), z wielkim sprytem i przebiegłością znaną tylko „pomocnikom” Mikołaja, podsunęła dziecku pomysł i dopilnowała, by audiobook znalazł się na liście prezentów! I tak od kilku dni w świat Pippi wprowadza nas aktorka Edyta Jungowska i trzeba przyznać, że robi to brawurowo. Aktorka czyta - nie! To niewłaściwe słowo - ona naprawdę jest Pippi Pończoszanką!

A Wy znacie Pippi? Zapewne tak, bo któż jej nie zna? A czy wiecie, że pierwszym dzieckiem na świecie, które poznało historię „nieusłuchanej” dziewczynki, była córka Astrid Lindgren, Karin, i że to ona wymyśliła, by nadać jej imię Pippi? Mała Pippi jest silna, niczego się nie boi i robi tylko to, na co ma ochotę. Jeśli chce, może podnieść konia (prawdziwego!). Gdy poczuje ochotę na lemoniadę, to bez trudu znajdzie ją w lemoniadowym drzewie, które rośnie tuż obok jej Willi Śmiesznotki. Nie musi chodzić do szkoły. Ani porządnie się ubierać. Szalona, z dziką wyobraźnią budzi zgorszenie nobliwych pań z miasteczka. Jednocześnie jest dobrym i wiernym przyjacielem, dba o zwierzęta i potrafi się dzielić tym co ma. Uczy nas, jak się nie bać mówić tego co się myśli i pozostać niezależnym, na przekór wszelkim oczekiwaniom. Podważa wszystko co ustalone, wszystko co nas krępuje, bezlitośnie wyśmiewa absurdy wymyślone przez dorosłych. A przy tym jest ponadczasowa i wciąż aktualna, choć ma już kilkadziesiąt lat…  


Pippi na Południowym Pacyfiku, fot.empik.com

Pippi na Południowym Pacyfiku, Pippi wchodzi na pokład, Pippi Pończoszanka, fot. empik.com

 
Wydawca pisze: „Seria składa się z trzech płyt, z których każda jest samodzielną całością. Audiobooki są kierowane do dzieci w wieku 6-8 lat i zostały wydane tak, aby nie tylko bawić, ale też uczyć i rozwijać dziecięcą wyobraźnię. Każda płyta zawiera blisko trzy godziny opowieści o przygodach dzielnej Pippi oraz Książkę do Nieczytania, która zachęca dzieci do wspólnej zabawy podczas słuchania historii małej bohaterki”.

Autorem ilustracji jest wybitny grafik Piotr Socha.
W nagraniu wykorzystano tłumaczenia Teresy Chłapowskiej i Ireny Szuch-Wyszomirskiej.
Autorem oprawy muzycznej jest Sambor Dudziński.
Czyta Edyta Jungowska.